Hymn 14
HOLY SPIRIT, FAITHFUL GUIDE
1.
HOLY SPIRIT, FAITHFUL GUIDE, EVER NEAR THE CHRISTIAN’S SIDE;
GENTLY LEAD US BY THE HAND, PILGRIMS IN A DESERT LAND;
WEARY SOULS FOR AYE REJOICE, WHILE THEY HEAR THAT SWEETEST VOICE,
WHISPERING SOFTLY, “WANDERER, COME! FOLLOW ME, I’LL GUIDE THEE HOME”
2.
EVER PRESENT, TRUEST FRIEND, EVER NEAR, THINE AID TO LEND,
LEAVE US NOT TO DOUBT AND FEAR, GROPING ON IN DARKNESS DREAR;
WHEN THE STORMS ARE RAGING SORE, HEARTS GROW FAINT, AND HOPES GIVE O’ER,
WHISPERING SOFTLY, “WANDERER, COME! FOLLOW ME, I’LL GUIDE THEE HOME”
3.
WHEN OUR DAYS OF TOIL SHALL CEASE, WAITING STILL FOR SWEET RELEASE,
NOTHING LEFT BUT HEAVEN AND PRAYER, THANKFUL THAT OUR NAMES ARE THERE;
WADING DEEP THE DISMAL FLOOD, PLEADING NAUGHT BUT JESUS’ BLOOD;
WHISPERING SOFTLY, “WANDERER, COME! FOLLOW ME, I’LL GUIDE THEE HOME”
Hymn 14
ESPIRITUNG PATNUBAY
1.
ESPIRITUNG PATNUBAY LAGI NAMING KAAKBAY,
HAWAKAN YARING KAMAY SA AMING PAGLALAKBAY.
GAANONG KAGALAKAN KUNG ‘YONG MAPAPAKINGGAN
ANG BULOGN NA MAHINA, “HALIKA SA TAHANAN”
2.
TULONG NAMI’T KAIBIGAN LAGI KA NAMING KASAMA
H’WAG KAMING PABABAYAANG MANATILI SA KARIMLAN.
ANG UNOS KUNG DUMATAL AT ANG PUSO’Y MAWINDANG
ANG BULONG MO SA T’WIT-T’WINA,
“HALIKA SA TAHANAN.”
3.
KUNG DUMATAL ANG ARAW PAGLAYANG HINIHINTAY
TANGING MAIIWAN LAMANG AY DALANGIN SA MAYKAPAL
ANG AMING PANANGGALANG, DUGO NI JESUS LAMANG.
BULONG NIYA AY PAKINGGAN, “HALIKA SA TAHANAN.”
Hymn 14
O SANTO ESPIRITU
1.
O SANTO ESPIRITU, MATALEK A MANGIDALAN
INDAKA, KAD’ IKANAWA, GANGGANNAET KAM TOY DAGA.
KARARUAMIT’ MARAGSAKAN, NO TIMEKMOT’ MANGNGEGAN.
NAALUMAMAY A TIMEK, YARASAASNA, “UMAYKAN.”
2.
ADDAKA ITI SIBAYMI, MAPAGTALKAN A GAYYEMMI;
DINAKAM KADI BAYBAY-AN, AGMAYMAYSA ITI DALAN
NO DUMTENG BAGBAGYO TI BIAG, SIKA LA TI PAGTALKAN.
KUNAMTO, “ANAK, UMAYKAN. SUROTENNAK ITI DALAN.”
3.
INTON AGGIBUS DAYTOY BIAG, GLORIA INKAMTON MARAGPAT,
IDIAY LANGIT MASARAKAN, NAGNAGANTAY NAISURATDAN;
NO ASLASATTAY KEN PATAY, IMANAT’ MANGBAYABAY
YARASAASNA, “UMAYKA, SUROTENNAK ITI DALAN.”
No comments:
Post a Comment